Your testnet positions, margin and orders on Parallax, read directly from the chain.
Parallax runs on Robinhood Chain Testnet (chain 46630). Any EVM browser wallet works; the network is added to your wallet when you first switch.